The Crime is Mine(더 크라임 이즈 마인:범죄는 나의 것)

나디아 테레스츠키에 비츠 Nadia Tereszkiewicz 마들렌 베르디에 역

레베카 마더(Rebecca Marder) 폴린 몰레옹 역

이자벨 위페르 Isabelle Huppert 오데트 쇼메트 역

구스타브 라부세 판사 역의 파브리스 루키 니(Fabrice Luchini) Dany Boon Dany Boon 팔마레드 씨 역

앙드레 뒤솔리에 André Dussollier 보나르 역

장 크리스토프 부베(Jean-Christophe Bouvet) 몽페랑 씨 역

에두아르 쉴피스(Édouard Sulpice) 앙드레 보나르 역

레지스 라스팔레스(레지스 라스팔레스) 수사관 브룬 역

감독

프랑수아 오종

각본

프랑수아 오종

범죄는 돈을 지불합니까? François Ozon 의 푹신한 희극의 세계에서는 확실히 가능합니다. 배우 지망생 마들렌 베르디에( 나디아 테레스츠키에비츠 )가 유명 프로듀서의 집을 방문하자 만남은 엉망이 되고 그녀는 남자의 폭행 시도에 대한 끔찍한 이야기를 들고 떠난다. 

그녀는 돌아오자마자 동료 룸메이트이자 가장 친한 친구이자 변호사 지망생인 폴린 몰레온( 레베카 마더 )에게 모든 것을 이야기합니다. 

머지않아 마들렌은 그 남자를 살해한 혐의로 기소되고, 그녀가 범죄를 자백함으로써 더 빨리 “정의”에서 벗어날 수 있을 것 같았을 때 그녀는 그렇게 했고, 진짜 살인자, 즉 정신 나간 사람을 데려오는 더욱 재미있는 일련의 사건을 시작합니다.

무성영화배우 오데트 쇼메트( 이자벨 위페르 )가 다시 주목을 받는다. '범죄는 나의 것'은 지난 몇 년 동안 '85년의 여름 ', ' 프란츠 ' 등의 드라마를 제작하며 다작의 프랑스 감독의 코미디 복귀작이다 . 

" 8명의 여자 " 스타 Huppert, 역동적인 Tereszkiewicz 및 Marder와 재회한 Ozon은 화려한 1930년대 가운, 아르데코 럭셔리, 그리고 부패한 궁정과 마들렌의 범죄로 인해 광란에 빠진 속기 쉬운 대중의 판타지 세계를 창조합니다. 

오존은 법정에서 여성의 곤경에 편승하는 어지러운 코미디를 만들어내지만 실제로는 여성의 지지가 항상 그런 것은 아닙니다. 

범죄에 대한 마들렌의 설명과 이에 대한 폴린의 변호의 일환으로 그들은 남성들이 그들을 착취하고 집과 명예를 잃을 위기에 처하게 한 방식에 대해 논쟁하면서 자매애와 연대의 선함을 간청합니다. 

전술은 효과가 있었지만 어느 정도까지는 Huppert의 Odette가 자매애의 일부를 모으러 왔을 때 Madeleine과 Pauline을 사기꾼으로 폭로하겠다고 위협하기 때문입니다. 

영화의 각본을 쓴 오존은 살인, 로맨스, 협박, 소녀 파워, 그리고 약간의 오래된 프랑스 영화 역사에 대한 거품 같은 이야기를 만들어냅니다. 그것은 나쁜 행동, 퇴폐적인 의상, 호화로운 세트를 즐기는 일종의 현실도피적 경박함입니다.

마치 뮤지컬 넘버를 뺀 " 시카고 "의 희극 버전과 같습니다. 촬영감독 Manuel Dacosse 는 Ozon의 스크루볼 코미디 비트 사이에서 낭만적인 과거의 느낌을 불러일으키는 황금빛 톤 아래 눈길을 끄는 파스텔부터 맛있는 연보라색과 청록색까지 마카롱 팔레트 내에서 작업합니다. 

모든 것이 작동하는 것은 아닙니다. 하지만 뭔가 이상해 보일 때에도 영화는 결코 지체하지 않고 다시 튀어 나와 다음 장면으로 넘어갑니다. 영화를 이끄는 세 명의 여성은 어리석으면서도 생동감 넘치는 에너지를 유지하는 데 완벽한 역할을 합니다. 

눈이 큰 천진한 마들렌인 Tereszkiewicz는 결백함을 등록하면서도 적들을 속일 만큼 똑똑합니다. Marder의 Pauline은 퇴거부터 의뢰인의 징역형에 이르기까지 모든 문제에서 벗어날 수 있는 방법을 더욱 예리하게 주장합니다. 

두 사람은 "신사는 금발을 선호한다"와 같은 역동성을 공유하며, 아마도 마들렌이 폴린보다 폴린이 마들렌을 더 좋아한다는 것을 암시하는 약간의 갈망하는 눈빛을 가지고 있습니다. 

Madeleine의 주요 애정은 출연진 중 가장 아무것도 모르는 캐릭터인 Andre( Édouard Sulpice )에게 있습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 그를 좋아합니다. 반면 Huppert는 Sarah Bernhardt와 Norma Desmond 사이의 교차점 인 악랄한 디바처럼 모든 장면에서 Odette로 돌진합니다. 

그녀는 땅에 스파이크처럼 모든 라인을 치고, 만족스러운 살인 후 입술을 핥는 암사자처럼 각 갈등의 장면을 남깁니다. 모든 것이 너무 깔끔하게 정리될 것 같을 때 그녀는 영화에 새로운 생명을 불어넣습니다. 

Ozon의 "The Crime is Mine"이 어리석을 수도 있지만, 프랑스 희극은 여전히 ​​매우 재미있습니다. 어쨌든 살인은 마들렌의 삶을 우스꽝스러운 방식으로 향상시킵니다. 

오존은 한 범죄자를 다음 편의 범죄로 뒤섞는 부패한 사법 제도를 비웃으며 여론이 어떻게 마들렌을 페미니스트 상징으로 만들 것인지 상상합니다. 

Tereszkiewicz와 Marder는 그들의 캐릭터와 서로의 관계를 포용하지만, 그녀의 모든 장면을 훔칠 수 있는 면허로 그녀의 캐릭터의 범죄를 즐기는 사람은 Huppert입니다.