Inshallah a Boy(인샬라 어 보이)

무나 하와 Mouna Hawa 나왈 역

히담 오마리 Hitham Omari 리프키 역

살와 나카라 Salwa Nakkara 수드 역

Yumna Marwan Yumna Marwan 로렌 역

모하마드 알-지자위 (Mohammad Al-Jizawi) 아마드 역

에스람 알 아와디 Eslam Al-Awadi 하산 역

셀리나 라바바(Celina Rabab'a) 노라 역

감독
암자드 알 라시드

작가
룰라 나세르

델핀 아구트

가족 구성원의 어려운 법적 상황에서 영감을 받은 Amjad Al-Rasheed 감독 의 드라마 "Inshallah a Boy"는 여성 혐오에 뿌리를 둔 낡은 법과 전통이 어떻게 요르단 여성의 자유를 계속 억압하고 있는지를 탐구합니다. Al-Rasheed와 공동 작가 Delphine Agut 및 Rula Nasser 의 대본은 때때로 과하게 채워져 있고 상징성이 분명하지만, 그 세계는 매우 잘 구성되어 있고 팔레스타인 여배우 Mouna Hawa 의 주연은 매우 몰입적이며 최종 결과는 다음과 같습니다. 개인적이면서도 정치적인 영화 제작의 매혹적인 작품입니다.

우리는 Nawal(Hawa)이 빗자루를 사용하여 건조되고 있던 비상 탈출구에서 브래지어를 꺼내려고 시도하는 동안 처음으로 만납니다. 길거리에서 남자 행인 앞에서 그것이 땅에 떨어지자 나왈은 다시 자신의 아파트로 돌아갑니다. 그녀가 집 안에 있을 수 있는 사람과 집 밖에 있을 수 있는 사람 사이에는 명확한 구분이 있습니다. 그녀는 곧 이 내부 세계도 위협을 받게 될 것이라는 사실을 거의 알지 못합니다. 

그런 다음 우리는 그녀가 열정적이지 않은 남편 Adnan(Mohammad Suleiman)과 함께 또 다른 아이, 즉 아들을 낳으려고 노력하면서 욕실 거울에 열심히 몸을 담그는 모습을 지켜봅니다. 거울은 중앙에 금이 갔지만 그녀의 희망찬 얼굴은 깨지지 않은 유리의 단단한 반쪽 안에 액자되어 있습니다. Adnan은 자신의 접근을 거부하고 현재 임신 ​​가능성이 있는 상태를 일축하며 내일 다시 시도하겠다고 말했습니다. 그녀의 삶은 돌이킬 수 없게 변합니다. Adnan은 수많은 개인 비밀과 숨겨진 빚을 남기고 잠에서 죽습니다. 그녀의 처남 Rifqi(Haitham Alomari)는 미결제 빚 때문에 남편의 픽업 트럭을 팔라고 요구하고 또한 그의 정당한 상속 재산, 즉 Nawal이 어린 딸 Nora(Seleena Rababah)와 공유하는 아파트를 찾고 있습니다. 

Nawal은 Rifqi의 요구에 맞서 아파트 비용을 지불한 것이 자신의 지참금이라고 주장하면서 법적 수렁에 빠졌고, 남편이 Nawal의 주장을 증명하는 문서에 서명하지 않아 더욱 악화된 법적 수렁에 빠졌습니다. 재정에 관계없이 아파트는 Adnan이 회사에서 일했기 때문에 그의 이름으로만 지정되었으며 Nawal은 인지 장애가 있는 부유한 노인 여성의 개인 관리인입니다. 

Nawal은 처음에는 그녀의 오빠 Ahmad(Mohammed Al Jizawi)의 지원을 받지만, 가정을 지키기 위한 그녀의 투쟁과 그녀가 딸과 함께 이끄는 독립 생활에 점차 좌절감을 느낍니다. Nawal의 동료 Hassan( Eslam Al-Awadi )은 기댈 수 있는 자비로운 어깨를 제공합니다. 그러나 사심 없이 돈이나 운전 강습을 제안하는 경우에도 Nawal은 자신이 알지 못하더라도 제안의 핵심에 보호를 애용하는 흐름이 있음을 이해합니다. 결국 Nawal은 자신과 딸이 진정한 독립을 향한 유일한 길은 자립임을 깨닫습니다. 

영화 전반에 걸쳐 그녀가 다른 여성들과 상호 작용하는 것조차 모순으로 가득 차 있습니다. 그녀의 이웃 Feryal(Serene Huleileh 역)은 방과 후 Nora를 지켜보지만 Nawal의 곤경에 대한 정서적 지원이나 이해를 거의 제공하지 않습니다. 그녀의 고용주인 Souad( Salwa Nakkara )는 외모에 사로잡혀 종종 손님이 도착하기 전에 환자의 식사를 무시하고 매니큐어를 바르라고 요청합니다. 외모가 풍부한 그녀의 표면적 자유는 우리가 한 번도 본 적이 없는 남편의 금전적 지원에만 의존합니다. Nawal이 동포를 찾는 것은 Souad의 현대 딸 Lauren ( Yumna Marwan ) 뿐이지 만 처음에는 두 사람이 완전히 다른 가치를 가진 것처럼 보입니다. 

나왈의 법적 문제가 커지자 로렌은 바람둥이인 남편과 헤어지려고 한다. 둘은 잠정적이고 거래적인 파트너십을 형성합니다. 한 사람은 그녀가 아들(따라서 상속인)을 낳을 것이라고 법원을 설득하려고 시도하고 , 다른 한 사람은 그녀를 학대하는 남편과 영원히 묶게 될 임신을 종료하려고 시도합니다. 두 사람은 서로에게 일시적인 위안을 찾았지만 곧 Nawal은 Lauren이 어머니에 대한 의존성과 여성이 자신이 아닌 다른 사람에게 의존할 때 지불하는 대가를 간파합니다. 

Hawa는 대부분 깊은 침묵 속에서 Nawal의 내부 성장을 구현합니다. 그녀는 법정에서나 가족과 논쟁을 벌일 때 확고한 신념을 가지고 자신의 주장을 큰 소리로 열정적으로 진술합니다. 그러나 모든 열정의 순간에는 조용한 성찰의 순간이 있습니다. Al-Rasheed는 종종 Hawa의 얼굴을 붙잡고 조용히 듣고 있습니다. 그녀의 표현력이 풍부한 눈은 주변 사람들의 영혼을 똑바로 들여다보고 그들이 세상에 소개하는 사람을 지나 그들의 진정한 모습을 들여다보는 것 같습니다. 나왈도 마찬가지로 예리한 연구로 자신을 성찰해야 하는 순간도 있다. 영화가 끝날 무렵, Al-Rasheed 감독은 깨진 욕실 거울 속에서 자신을 바라보고 있는 Nawal의 동일한 장면으로 돌아갑니다. 이제 그녀의 얼굴은 거울의 균열로 인해 산산조각이 납니다. 첫 장면의 여자는 사라졌지만, 그녀가 될 여자는 아직 태어나지 않았다. 이전 장면에서 그녀는 Hassan에게 “모든 것이 나에게는 새롭습니다. 매일 새로운 문제가 생기고 그것을 처리해야 하는데 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.” 

그러나 그녀는 그것을 처리 합니다 . 그녀는 매일 해결책을 찾습니다 . 결국 나왈은 사회를 바꾸지 못했습니다. 그녀는 법적 상황을 반드시 바꾸지도 않았습니다. 그러나 그녀는 딸 노라에게 여성이 자신을 하등하다고 보는 사회에 맞서 싸울 수 있다는 것을 보여주었습니다 . 자신의 삶을 책임지는 평등한 이들에게는 앞으로 나아갈 길이 있다는 것입니다. 

나왈은 “당신은 딸에게 어떤 모범을 보이고 있습니까?”라는 질문을 받습니다. 영화가 끝나고 엄마가 픽업 트럭을 좁은 주차 공간에서 한 번에 작고 꾸준하게 한 바퀴씩 천천히 옮기는 모습을 지켜보는 노라의 얼굴에 자부심이 가득 차자 우리는 그 질문에 대한 답을 알고 있습니다.